Access to the service is possible 24 hours a day, 7 days a week, except in the event of force majeure or an event beyond the control of Stratégie Santé and subject to any breakdowns and maintenance operations necessary for the proper functioning of the service and equipment. Stratégie Santé grants the Internet user, who accepts it, the right to connect one or more workstations to its website. Access to the service is via the Internet user’s computer(s) connected to a telecommunications network enabling access to the www.strategiesante.com website. The communication protocols used are those in use on the Internet network. The rights to access and use the Stratégie Santé website are non-exclusive and non-transferable.

The content of the www.strategiesante.com website (notably data, information, illustrations, logos, trademarks, etc.) is protected by copyright and other intellectual property rights. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. Any copy, reproduction, representation, adaptation or distribution, in whole or in part, of the contents of the Stratégie Santé website, by any process whatsoever, is unlawful with the exception of a single copy, on a single computer and reserved exclusively for the private use of the copier. The elements presented on this site are subject to change without notice and are made available without any guarantee of any kind, express or implied, and may not give rise to any right to compensation. The information and images contained in this website are protected by copyright 2011 Stratégie Santé.
Trademarks mentioned on this site are registered by the companies that own them.

Data controller
STRATEGIE SANTE is responsible for the processing of personal data carried out via this Site.

DATA COLLECTED AND PURPOSES OF PROCESSING
Information provided voluntarily by the user
Any personal data that you decide to communicate to STRATEGIE SANTE via one of the addresses indicated on this Site, or via the contact forms, will be used for the sole purpose of responding to you as efficiently as possible, unless otherwise stipulated by law.
By filling in the contact forms, by sending information via one of the addresses indicated or by applying online, you accept the collection and use of this data and acknowledge that you have read this legal notice.

Right to access, modify and delete personal data
In accordance with the provisions of Law no. 78-17 of January 6, 1978 as amended (Loi Informatique et Libertés) and the European General Regulation on the Protection of Personal Data, of April 06, 2016 (RGPD), you have the right to access, rectify and delete data concerning you. You can exercise this right by writing to:
by email: contact@strategiesante.com
or
by post:
STRATEGIE SANTE
Service Communication
53, Boulevard de la Reine
78000 Versailles – France

You may also contact the French Data Protection Authority (Commission Nationale Informatique et Libertés), or the national agency of the country where you reside, for any questions or complaints regarding the management of your personal data.

Recipients
Data is intended for use by STRATEGIE SANTE staff in charge of communications and human resources.
This Site is not intended to receive confidential information from you.
With the exception of the personal data referred to above, any information, in whatever form, that you communicate on this Site will under no circumstances be considered confidential. Thus, the mere communication of such information by you confers on us the right to use, distribute, reproduce, modify or transmit it for the purpose of processing your request.

None of the contents of the www.strategiesante.com site may be copied, reproduced, published, downloaded, posted, transmitted or distributed in any way whatsoever, except in the case of simple recording of documents on a micro-computer for your personal, non-commercial use. In such cases, you must keep all proprietary notices intact. Modification of these contents or their use for any other purpose constitutes an infringement of Stratégie Santé’s property rights. It is forbidden to use these contents on another website or in a networked computer environment.

Hypertext links to www.strategiesante.com
STRATEGIE SANTE cannot be held responsible for the content of sites that have established a hypertext link to the www.strategiesante.com site. If you wish to set up a hypertext link to our site, please contact us at the following address:
STRATEGIE SANTE
Service Communication
53, Boulevard de la Reine
78000 Versailles – France

6.1.1 Prohibited links
In order to respect the integrity of the content of the www.strategiesante.com website and to avoid creating confusion in the minds of Internet users as to the origin of said content, the following are prohibited, unless expressly agreed otherwise:
– Deep links to an internal page of the www.strategiesante.com site without going through the site’s home page or sections;
– Inline linking enabling the user to automatically view content from the www.strategiesante.com site in a specific location;
– Framing links enabling a page from the www.strategiesante.com site to appear in a frame within the page of the site visited by the Internet user.

6.1.2 Authorized links
This Site contains links to other Internet sites. STRATEGIE SANTE provides these links to facilitate your search by directing you to sites that may provide additional information. We select these sites carefully; however, as Internet sites are constantly evolving, we cannot guarantee or ensure the permanent quality of the content of these sites. Consequently, STRATEGIE SANTE cannot be held responsible for any third-party site to which you may have access via our company’s site. Please note that the existence of a link between the Site and a third-party site in no way implies approval of the content of the third-party site by STRATEGIE SANTE.
The following are authorized
– Simple links to the home page of the www.strategiesante.com site;
– Simple links to the home page of the various Sections and Domains of the www.strategiesante.com website;
In any case, links from sites that are contrary to public decency, of a violent, pornographic or paedophilic nature, that may offend the dignity of the human person or that are intended to display or sell prohibited or illicit objects, substances and/or works are prohibited…

Under no circumstances does the existence of a hypertext link from a third-party site to the Stratégie Santé site automatically imply cooperation between Stratégie Santé and this third-party site. Stratégie Santé exercises no control over third-party sites and consequently assumes no responsibility for the content, products, services, information, materials or software of sites containing a hypertext link to the www.strategiesante.com site.

6.2 Hypertext links to third-party sites
This Site contains links to other Internet sites. STRATEGIE SANTE provides these links to facilitate your search by directing you to sites that may provide additional information. We select these sites carefully; however, as Internet sites are constantly evolving, we cannot guarantee or ensure the permanent quality of the content of these sites. Consequently, STRATEGIE SANTE cannot be held responsible for any third-party site to which you may have access via our company’s site. Please note that the existence of a link between the Site and a third-party site in no way implies approval of the content of the third-party site by STRATEGIE SANTE.
The www.strategiesante.com site may contain links to the sites of partners of Stratégie Santé or to third-party sites.
Stratégie Santé has no control over these sites and consequently assumes no responsibility for the availability of these sites, their content, advertising or the products and/or services available on or from these sites. Stratégie Santé shall in no way be held liable for any direct or indirect damage that may arise from the Internet user’s access to the partner and/or third-party site and from the Internet user’s use of the contents and services of this site.

To correspond with Stratégie Santé by e-mail, Internet users must complete the electronic correspondence forms provided on the www.strategiesante.com website. The responses formulated by Stratégie Santé to e-mails shall not be assimilated to or constitute proof of the exercise of an advertising, promotional or commercial activity on the territory of the country of destination of the responses.
You may receive e-mails from companies or individual Internet users for which Stratégie Santé may in no case be held responsible for the content.

The information contained on the www.strategiesante.com website is provided for information purposes only. Stratégie Santé makes every effort to check the accuracy of the information and to keep the site up to date. Stratégie Santé reserves the right to modify or correct the content of its site at any time, without prior notice. Stratégie Santé cannot be held responsible for any contamination of Internet users’ computer equipment resulting from the propagation of a virus or other computer infection. It is the responsibility of users of this site to take all appropriate measures to protect their own data and/or software from contamination by any viruses circulating on the Internet. Stratégie Santé accepts no responsibility for the articles, products or services offered on its site. In no event shall Stratégie Santé, its employees, its suppliers or any third parties mentioned on its site be liable, whether in an action of contract, tort or otherwise, for any direct, indirect, incidental or consequential damages of any kind whatsoever, or for any damages whatsoever, including without limitation financial or commercial damages, arising out of or in connection with the use of its site or any information obtained from its site.

Any dispute arising or to arise in connection with this legal notice shall be brought before the courts of Versailles and shall be governed by and construed in accordance with the laws of France, without regard to conflict of laws rules. Use of the www.strategiesante.com website implies your express agreement to the application of this jurisdictional clause. If any provision of this legal notice is held to be illegal, invalid or unenforceable for any reason, it shall be deemed not to form part of this legal notice and shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

Last modification: MARCH 2024